Pièces d’un dossier établi par le cabinet du Kreisleiter (Chef de district) de Sarreguemines

Ce croquis préparatoire du service protocolaire est destiné à l’organisation d’une cérémonie funèbre officielle prévue le dimanche 14 mai 1944 au Heldenfriedhof (« Cimetière des héros ») de Saargemünd (nom germanisé de Sarreguemines) en mémoire des soixante-trois victimes de bombardements alliés successifs sur la ville entre les 1er et 11 mai 1944.
Accompagné d’une coupure de presse avec l’avis mortuaire global paru dans la NSZ-Westmark, l’un des deux quotidiens locaux, le dessin montre le pavoisement des lieux, l’emplacement des cercueils, les positions respectives des officiels, de l’armée, des membres des organisations paramilitaires et de la fanfare. Des familles ont été décimées. Il est précisé dans l’avis que ces victimes civiles ont donné leurs vies pour la Grande Allemagne, la survie de leur patrie et que leur souvenir perdurera.
La ville avait déjà été touchée par un bombardement meurtrier le 4 octobre 1943.

Mai 1944, Archives départementales de la Moselle, 2 W 189.