Tract allié aéroporté bilingue intitulé Passierschein/Safe Conduct (« Laissez-passer »)

Sur ce sauf-conduit frappé des sceaux officiels des Etats-Unis et du Royaume-Uni et signé Dwight EISENHOWER (1890-1969), général en chef de l’état-major suprême du corps expéditionnaire allié en Europe occidentale, est inscrit un texte en allemand et en anglais qui assure au soldat de la Wehrmacht en sa possession et désireux de se rendre un traitement conforme aux lois internationales alors en vigueur.
Au verso se trouvent des extraits à la fois de la convention de Genève du 27 juillet 1929 relative au traitement des prisonniers d’un conflit et de la seconde conférence de La Haye en 1907 sur les lois de la guerre et la protection de la paix.
Ces tracts étaient largués en masse sur la ligne de front et ses arrières afin d’encourager les désertions et les redditions individuelles ou groupées. Dans l’armée allemande, la possession d’un tel document était passible de la cour martiale, voire d’une exécution sommaire.

1944, Archives départementales de la Moselle, 1 W 31 (21,5 x 13,5 cm).